-
1 зубной камень
1) General subject: scale2) Medicine: calcareous deposit, calcified debris, calculus, calculus deposit, calculus plaque, dental calculus, dental tophus, odontolith, tartar3) Dentistry: calculus dentales, dental tartar, supragingival dental plaque4) Makarov: tooth stone -
2 налёт
1) General subject: a raid on a bank (бандитов на банк), attack, blast, crust, depredation, drag net, drag-net, draw net, draw-net, flight, foray, fur (на языке больного), highjacking (на автомобиль и т.п.), hijacking (на автомобиль и т.п.), hint, hold up, hold-up, incrustation (и т.п.), incursion, irruptive, odor, odour, patina, raid, raid (полиции, бандитов), scurf, stick up, stick-up, swoop, taint (чего-либо нежелательного, неприятного), tang, tarnish, tincture, touch, veneer2) Geology: blossom, efflorescence, fumarole incrustation3) Aviation: flight experience, flying hours (лётчика), (в часах) FH4) Medicine: accretion (на зубах), deposit (зубной), film, incrustation, pellicle, plaque accumulation (на зубах)5) Literal: twang6) Military: boost, fighting-through, run, sweep7) Engineering: bloom (тонкий слой), coat (тонкий слой), deposit (тонкий слой), film (тонкий слой), haze, oxide spots, residue, scab (дефект эмали), slug (дефект пряжи), time in service (самолёта)8) Agriculture: spew9) Mathematics: film, thin coating10) Architecture: tinge11) Mining: encrustation13) Radio: flying time14) Textile: nib (порок шёлка), slug (дефект нити шёлка-сырца)17) Dentistry: calculus, plaque, tartar, stain (на зубах)18) Silicates: wart19) Ecology: settling20) Polymers: blush, chalking, nib (порок нити)21) Automation: deposition22) Plastics: bloom (на поверхности)23) General subject: blooming (на поверхности уплотнительного кольца)24) Aviation medicine: background (летчика в часах), flight hours (в часах), flight time (в часах), hours (в часах), hours of flying time (в часах), pilot hours (в часах)25) Makarov: "sweat", accrued flying time, coating, condensate, flying hours (количество часов полёта, совершенных, напр. лётчиком за определённый период времени), inroad, onslaught (of insects), raid (полиции, бандитов и т.п.), scull, settlings, sudden attack -
3 зубной налёт
1) Medicine: accretion, bacterial plaque, debris, dental deposit, dental plaque, deposit, mucinous plaque, mucous plaque2) Dentistry: calculus, dental calculus, dental tartar, tartar, plaque3) Perfume: tooth pellicle
См. также в других словарях:
calculus — 1660s, from L. calculus reckoning, account, originally pebble used as a reckoning counter, dim. of calx (gen. calcis) limestone (see CHALK (Cf. chalk)). Modern mathematical sense is a shortening of differential calculus. Also used from 1732 to… … Etymology dictionary
Calculus (dental) — Heavy staining and calculus deposits exhibited on the lingual surface of the mandibular anterior teeth, along the gumline. In dentistry, calculus or tartar is a form of hardened dental plaque. It is caused by the continual accumulation of… … Wikipedia
Calculus — A stone, as in the urinary tract. Also, the calcium salt deposits on the teeth. The word calculus in Latin means a pebble. Pebbles were once used for counting, from which came the mathematical field of calculus. A urinary calculus is a pebble in… … Medical dictionary
Plaque — (1) An semi hardened accumulation of substances from fluids that bathe an area. Examples include dental plaque and cholesterol plaque. Minerals form dental plaque around the teeth as a result of bacterial action on food particles. Dental plaque… … Medical dictionary
calculus — n.; pl. calculi 1) a stone: a hard pebble like mass formed within the body, particularly in the gall bladder (see gallstone) or anywhere in the urinary tract (see cystolithiasis, nephrolithiasis, staghorn calculus). Calculi in the urinary tract… … The new mediacal dictionary
calculus — cal•cu•lus [[t]ˈkæl kyə ləs[/t]] n. pl. li [[t] ˌlaɪ[/t]] lus•es 1) math. a method of calculation, esp. one of several highly systematic methods of treating problems by a special system of algebraic notations, as differential or integral calculus … From formal English to slang
Dental plaque — Inadequate removal of plaque caused a build up of calculus (dark yellow color) near the gums on almost all the teeth. Dental plaque is a biofilm, usually a pale yellow, that develops naturally on the teeth. Like any biofilm, dental plaque is… … Wikipedia
dental plaque — a soft, thin film of food debris, mucin, and dead epithelial cells deposited on the teeth, providing the medium for the growth of various bacteria. The main inorganic components are calcium and phosphorus, with small amounts of magnesium,… … Medical dictionary
dental calculus — a hard, stonelike concretion, varying in color from creamy yellow to black, that forms on the teeth or dental prostheses through calcification of dental plaque. According to location, there are two general types: supragingival c. and subgingival… … Medical dictionary
Scaling and root planing — Not to be confused with Dental antibiotic prophylaxis. Scaling and root planing Intervention Close up image of a hand scaler. ICD 9 CM … Wikipedia
Periodontitis — Infobox Disease Name = Periodontal disease Caption = This radiograph shows significant bone loss between the two roots of a tooth. The spongy bone has receded due to infection under tooth, reducing the bony support for the tooth. DiseasesDB =… … Wikipedia
